Толковый словарь живого великорусского языка, Даль Владимир
заплясывать
быть вожаком, коноводом пляски; плясать в первой паре, предводительствовать. Заплясать, начать плясать; - музыкантов, замучить пляскою. -ся, плясать много, долго, сверх меры. Заплясались мы а забыли, что домой пора! Пляши, да не заплясывайся. Заплясыванье ср. длит. заплясь м. -ка ж. об. действ. по глаг. Заплясь и запляска также приемы, движения в пляске. У него хороша запляска. Заплящик м. -чица ж. коновод в пляске, укащик. Заплясный поклон, вычурный, с плясовыми приемами.
Новый толково-словообразовательный словарь русского языка, Т. Ф. Ефремова.
заплясывать
несов. перех. разг.-сниж. Утомлять кого-л. пляской.
Примеры употребления слова заплясывать в литературе.
Пани Августа, жена его, так любила веселье и танцы, - заплясывала кавалеров до одури.
Источник: библиотека Максима Мошкова